Ruptures and convergences = Kopuşlar ve kavuşmalar

Book

In basket

rate

Ruptures and convergences = Kopuşlar ve kavuşmalar / [chief editor of the catalogue Agnieszka Chodysz-Foryś, Małgorzata Sobolewska ; texts Firat Arapoglu, Max Cegielski, Justyna Chmielewska, Agnieszka Chodysz-Foryś, Marzena Godzińska, Beral Madra, Güneş Nasuhbeyoğlu, Agata Pyzik, Małgorzata Sobolewska, Joanna Warsza ; translation Władysław Chilmon, Jacek Staniszewski, Monika Ujma, Marcin Wawrzyńczak]. - Istanbul ; Wrocław : The Culture and Art Centre - The Regional Institution of Culture of Lower Silesia Region, 2014. - 254, [2] strony : ilustracje, fotografie ; 24 cm.

Author

Arapoğlu Firat (1980- ) Autor Cegielski Max (1975- ) Autor Chilmon Władysław (1986- ) Tłumaczenie Chmielewska Justyna (1983- ) Autor Chodysz-Foryś Agnieszka Autor Godzińska Marzena Autor Madra Beral (1942- ) Autor Nasuhbeyoğlu Güneş Autor Pyzik Agata (1983- ) Autor Sobolewska Małgorzata Autor Staniszewski Jacek (1957- ) Tłumaczenie Ujma Monika Tłumaczenie Warsza Joanna (1976- ) Autor Wawrzyńczak Marcin (1968- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Publikacje popularnonaukowe

Subject

Sztuka polska Sztuka turecka

Genre/Form

Esej Praca zbiorowa

Domain

Historia Kultura i sztuka

Wrocławskie Centrum Kultury i Sztuki oraz Galeria Kuad mają zaszczyt uczestniczyć w obchodach 600-lecia Stosunków Polska-Turcja oraz zrealizować dwie wystawy zbiorowe (maj i czerwiec 2014) z udziałem 32 artystów z Polski i Turcji.

W tym miejscu tytuł Zerwania i konwergencje nawiązują nie tylko do historycznego faktu, że stosunki turecko-polskie przeżywają złożone , sprzeczne etapy, ale także do charakteru dzisiejszych dzieł sztuki, które opierają się na retroaktywnych postulacjach i propozycjach prospektywnych. Podczas gdy postulaty z mocą wsteczną odzwierciedlają postawę dysydencką, tj. zerwanie ze status quo, przyszłe propozycje obiecują zbieżność pomysłów, realizacji i osiągnięć. Zaprezentujemy prace artystów debiutujących w latach 90. i później, nawiązujących do mitologii i archetypów głęboko zakorzenionych w obu kulturach, zaprezentowanych jednak we współczesnym kontekście aktualnej geopolityki. Idea pęknięć i zbieżnościjest odrzucenie aktualnych interpretacji wizualnych naszego dziedzictwa kulturowego i statusu, ze szczególnym uwzględnieniem przeszłych i niedawnych przemian politycznych i gospodarczych, polaryzacji społecznych oraz dzisiejszego procesu globalizacji. Być może, zestawiając ze sobą najnowszą scenę artystyczną w Polsce i Turcji, będziemy mogli odkryć wspólne doświadczenia i stworzyć spójną narrację dla twórczej komunikacji i współpracy.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. Wystawy/ Wydarzenia artystyczne R.21 [Wypożyczalnia] (1 egz.)

Notes:

Language note

Tekst równoległy w języku angielskim, tureckim.