This is the definitive guide to writing engagingly about the art of our time. Invaluable for students, arts professionals and other aspiring writers, the book first navigates readers through the key elements of style and content, from the aims and structure of a piece to its tone and language. Brimming with practical tips that range across the complete spectrum of art-writing, the second part of the book is organized around its specific forms, including academic essays; press releases and news articles; texts for auction and exhibition catalogues, gallery guides and wall labels; op-ed journalism and exhibition reviews; and writing for websites and blogs. In counselling the reader against common pitfalls such as jargon and poor structure Gilda Williams points instead to the power of close looking and research, showing how to deploy language effectively; how to develop new ideas; and how to construct compelling texts. More than 30 illustrations throughout support closely analysed case studies of the best writing, in Source Texts by 64 authors, including Claire Bishop, Thomas Crow, T.J. Demos, Okwui Enwezor, Dave Hickey, John Kelsey, Chris Kraus, Rosalind Krauss, Stuart Morgan, Hito Steyerl, and Adam Szymczyk. Supplemented by a general bibliography, advice on the use and misuse of grammar, and tips on how to construct your own contemporary art library, How to Write About Contemporary Art is the essential handbook for all those interested in communicating about the art of today.

To kompletny przewodnik po angażującym pisaniu o sztuce naszych czasów. Nieoceniona dla studentów, profesjonalistów ze świata sztuki i innych aspirujących pisarzy, książka najpierw prowadzi czytelników przez kluczowe elementy stylu i treści, od celów i struktury dzieła po jego ton i język. Druga część książki, pełna praktycznych wskazówek obejmujących całe spektrum pisarstwa o sztuce, jest zorganizowana wokół poszczególnych form, w tym esejów akademickich, komunikatów prasowych i artykułów prasowych, tekstów do katalogów aukcyjnych i wystaw, przewodników po galeriach i etykiet ściennych; felietonów i recenzji wystaw; oraz tekstów na strony internetowe i blogi. Gilda Williams, doradzając czytelnikowi, jak unikać typowych pułapek, takich jak żargon i słaba struktura, wskazuje na siłę wnikliwej analizy i badań, pokazując, jak skutecznie posługiwać się językiem, jak rozwijać nowe idee i jak konstruować przekonujące teksty. Ponad 30 ilustracji w tekście wspiera wnikliwie analizowane studia przypadków najlepszych tekstów, w tym teksty źródłowe autorstwa 64 autorów, w tym Claire Bishop, Thomasa Crowa, T.J. Demosa, Okwui Enwezora, Dave'a Hickeya, Johna Kelseya, Chrisa Krausa, Rosalind Krauss, Stuarta Morgana, Hito Steyerl i Adama Szymczyka. Książka „How to Write About Contemporary Art” uzupełniona jest ogólną bibliografią, poradami dotyczącymi stosowania i niewłaściwego stosowania gramatyki oraz wskazówkami, jak zbudować własną bibliotekę sztuki współczesnej. To niezbędny podręcznik dla wszystkich zainteresowanych komunikacją na temat sztuki współczesnej.