Jasiński Marek (1949-2010)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog Mediateki
(19)
Forma i typ
Nuty
(14)
Muzyka
(5)
Dostępność
dostępne
(19)
Placówka
Wypożyczalnia
(19)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(782)
Kowalska Dorota
(664)
Kochanowski Jan
(469)
Jasiński Marek (1949-2010)
(-)
Pokaż więcej ...
Bach Johann Sebastian (1685-1750)
(402)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Mozart Wolfgang Amadeus (1756-1791)
(296)
Beethoven Ludwig van (1770-1827)
(288)
Chopin Fryderyk (1810-1849)
(281)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Boy-Żeleński Tadeusz
(238)
Leśmian Bolesław
(233)
Krasicki Ignacy
(229)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Jachowicz Stanisław
(159)
Schubert Franz (1797-1828)
(143)
Lech Justyna
(138)
Szymanowski Karol (1882-1937)
(136)
Rolando Bianka
(131)
Mickiewicz Adam
(129)
Schumann Robert (1810-1856)
(122)
Händel Georg Friedrich (1685-1759)
(120)
Czechowicz Józef
(119)
Haydn Joseph (1732-1809)
(119)
Hoffman Jan (1906-1995)
(117)
Bacewicz Grażyna (1909-1969)
(113)
Marczyński Jacek
(111)
Paderewski Ignacy Jan (1860-1941)
(111)
Moniuszko Stanisław (1819-1872)
(109)
Liszt Ferenc (1811-1886)
(106)
Liebert Jerzy
(105)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Napierski Stefan
(101)
Słowacki Juliusz
(101)
Lutosławski Witold (1913-1994)
(100)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Rieger Adam (1909-1998)
(96)
Brahms Johannes (1833-1897)
(92)
Czajkowski Piotr (1840-1893)
(91)
Orzeszkowa Eliza
(91)
Umińska Eugenia (1910-1980)
(90)
Wilczek Piotr
(90)
Kraszewski Józef Ignacy
(87)
Miciński Tadeusz
(87)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(87)
Staszak Karolina
(87)
Asnyk Adam
(86)
Bogdziewicz Monika
(84)
Sikorski Kazimierz (1895-1986)
(84)
Drzewiecki Zbigniew (1890-1971)
(82)
Mendelssohn-Bartholdy Felix (1809-1847)
(79)
Sekuła Elżbieta
(79)
Bronarski Ludwik (1890-1975)
(78)
Turczyński Józef (1884-1953)
(78)
Baudelaire Charles
(77)
Powroźniak Józef (1902-1989)
(77)
Kasprowicz Jan
(75)
Kosińska Aleksandra
(75)
Maliszewski Karol
(74)
Kornhauser Julian
(72)
Woytowicz Bolesław (1899-1980)
(71)
Syrokomla Władysław
(70)
Wieniawski Henryk (1835-1880)
(70)
Kwiatkowska Katarzyna
(69)
Partyk Monika
(66)
Lange Antoni
(65)
Vivaldi Antonio (1678-1741)
(62)
Delikta Wojciech
(61)
Sienkiewicz Henryk
(60)
Jahnke Zdzisław (1895-1972)
(59)
Pasewicz Edward
(59)
Bernatowicz Piotr (1973- )
(58)
Keff Bożena
(58)
Marciniszyn Dariusz
(58)
Januszkiewicz Marta
(57)
Kolberg Oskar (1814-1890)
(57)
Stefańska Paulina
(57)
Suprynowicz Adam
(57)
Rudziński Witold (1913-2004)
(56)
Szweykowski Zygmunt Marian (1929-)
(56)
Podsiadło Jacek
(55)
Ritter-Jasińska Antje
(55)
Bartók Béla (1881-1945)
(53)
Grabiński Stefan
(53)
Kański Józef (1928-)
(53)
Miłobędzka Krystyna
(53)
Król Michał
(52)
Wiechowicz Stanisław (1893-1963)
(52)
Klubiński Michał (1983-)
(51)
Śliwiński Zbigniew (1924-2003)
(51)
Debussy Claude Achille (1862-1918)
(50)
Wiedemann Adam
(50)
Mirandola Franciszek
(49)
Feliński Zenon (1898-1971)
(48)
Hanna Gąssowska
(48)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(2)
2010 - 2019
(4)
2000 - 2009
(2)
1990 - 1999
(6)
1980 - 1989
(5)
Okres powstania dzieła
2001-
(2)
Kraj wydania
Polska
(16)
Język
polski
(16)
niemiecki
(1)
łaciński
(1)
brak kontekstu językowego (dokument nietekstowy)
(1)
Przynależność kulturowa
Muzyka polska
(1)
Temat
Chóry
(9)
Muzyka polska
(5)
Muzyka poważna
(2)
Organy (instrument)
(2)
Duet (utwór muzyczny)
(1)
Pokaż więcej ...
Głosy
(1)
Kujawiak (utwór muzyczny)
(1)
Litanie (muzyka)
(1)
Muzyka chóralna
(1)
Muzyka kameralna
(1)
Muzyka na chór mieszany a cappella
(1)
Muzyka na fortepian
(1)
Nuty
(1)
Pieśń i piosenka
(1)
Sonata
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(7)
2001-
(5)
Gatunek
Partytura
(11)
Muzyka chóralna
(8)
Muzyka polska
(8)
Muzyka chóralna (chór mieszany a capp.)
(2)
Muzyka instrumentalna
(2)
Pokaż więcej ...
Muzyka na chór dziecięcy a cappella
(2)
Muzyka na chór mieszany a cappella
(2)
Głosy (zapis muzyczny)
(1)
Kantata
(1)
Muzyka chóralna (chór dziecięcy a capp.)
(1)
Muzyka chóralna (chór mieszany)
(1)
Muzyka czeska
(1)
Muzyka dla dzieci
(1)
Muzyka na głos niski, chóry i orkiestrę
(1)
Muzyka na organy
(1)
Muzyka na organy, wibrafon i kotły
(1)
Muzyka na saksofon i fortepian
(1)
Muzyka religijna
(1)
Pieśń (chór dziecięcy a capp.)
(1)
Pieśń (chór mieszany a capp.)
(1)
Pieśń (chór mieszany)
(1)
Psalmy (chór mieszany a capp.)
(1)
Psalmy (utwór muzyczny)
(1)
Symfonia
(1)
Pokaż mniej ...
19 wyników Filtruj
Brak okładki
Muzyka
CD
W koszyku
Vox Baltica : sacral choral works of the Baltic region. - [Gdańsk] : Studio MTS Mariusz Zaczkowski, © 2019. - 1 CD : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm + 1 booklet.
Autor
Arne Ilze (1953-). Sisask Urmas (1960-). Dubra Rihards (1964-). Jasiński Marek (1949-2010). Waldenby Michael (1953-). Pärt Arvo (1935-). Zieleński Mikołaj (ca 1550-ca 1616). Mikołaj z Chrzanowa (1485-ca 1562). Miškinis Vytautas (1954-). Gjeilo Ola (1978-). Kozorys Michał (1980-). Stec Grzegorz. Zaczkowski Mariusz.
Forma i typ
Muzyka
Temat
Muzyka chóralna Muzyka na chór mieszany a cappella Muzyka poważna Pieśń i piosenka
Gatunek
Muzyka religijna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD 447 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Nuty
W koszyku
Ave Maria II : na chór mieszany / Marek Jasiński. - Poznań : Wydawnictwo Muzyczne Brevis, 1995. - [8] stron ; 30 cm.
Autor
Jasiński Marek (1949-2010)
Forma i typ
Nuty
Temat
Chóry
Gatunek
Partytura Muzyka chóralna Muzyka polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wok.752 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Brak okładki
Nuty
W koszyku
Cappriccio : for 11 saxophones / Marek Jasiński. - Szczecin : Wydawnictwo Patrias, 2010. - 19 s. + 11 dodatków ; 30 cm.
Autor
Jasiński Marek (1949-2010)
Forma i typ
Nuty
Temat
Nuty
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Sax.79 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Brak okładki
Nuty
W koszyku
Dona nobis pacem ; Psalm 100 : na chór mieszany = for mixed choir / Marek Jasiński. - Poznań : Wydawnictwo Ars Nova, 1995. - 22, [1] s. ; 29 cm.
Autor
Jasiński Marek (1949-2010)
Forma i typ
Nuty
Temat
Chóry Muzyka polska
Gatunek
Partytura Psalmy (chór mieszany a capp.) Muzyka chóralna (chór mieszany a capp.)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wok.755 [Wypożyczalnia], Wok.753 [Wypożyczalnia], Wok.754 [Wypożyczalnia] (3 egz.)
Muzyka
CD
W koszyku
Ego sapientia : kantata o mądrości / Marek Jasiński. - [Szczecin : Chór akademicki im. prof. Jana Szyrockiego, 2013]. - 1 płyta audio (CD) : digital, stereo. ; 12 cm.
Autor
Jasiński Marek (1949-2010) Hozer Hanna Wyrzykowski Szymon (1979- )
Forma i typ
Muzyka
Gatunek
Kantata Muzyka polska
Fragment wprowadzenia: „Kantata Ego Sapientia jest trzecią częścią tryptyku maryjnego prof. Marka Jasińskiego - cyklu utworów oratoryjno-kantatowych na chór, mezzosopran i orkiestrę symfoniczną. Pierwszy utwór canticum sapientiale Mariae powstał na zamówienie Międzynarodowego Festiwalu Muzyki Sakralnej „Gaude MAter” w Częstochowie, drugi, Mater omnium sapientia na zamówienie Uniwersytetu im. Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie (…)”.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD 680 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Nuty
W koszyku
Fantasia et fuga : na organy / Marek Jasiński. - Warszawa : Wydawnictwo Muzyczne Agencji Autorskiej, copyright 1992. - 15, [1] s. ; 29 cm.
(Współczesna Muzyka Polska = Contemporary Polish Music)
Autor
Jasiński Marek (1949-2010)
Forma i typ
Nuty
Temat
Organy (instrument)
Gatunek
Muzyka na organy Muzyka polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Org.62 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Brak okładki
Muzyka
CD
W koszyku
In principio : symfonia / Marek Jasiński. - Szczecin : Polskie Radio Szczecin, cop. 2004. - 1 płyta audio (CD) : digital, stereo. ; 12 cm.
Autor
Jasiński Marek (1949-2010) Rychert Zygmunt (1947-). Skrla Leszek.
Forma i typ
Muzyka
Temat
Muzyka polska
Gatunek
Muzyka na głos niski, chóry i orkiestrę Symfonia
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD 107 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Nuty
W koszyku
Jubilate Deo / Marek Jasiński. - Szczecin : Zamek Książąt Pomorskich, 2006. - 26 stron ; 30 cm.
(Ars Pomeraniae)
(Utwory kompozytorów szczecińskich = Werke von Stettiner Komponisten ; z. 4)
Autor
Jasiński Marek (1949-2010).
Forma i typ
Nuty
Gatunek
Muzyka chóralna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wok.3268 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Brak okładki
Nuty
W koszyku
Kyrie ; Ave Maria : na chór mieszany : for mixed choir / Marek Jasiński. - Poznań : Wydawnictwo Ars Nova, 1992. - 39 s. ; 30 cm.
Autor
Jasiński Marek (1949-2010)
Forma i typ
Nuty
Temat
Chóry Muzyka polska
Gatunek
Partytura Muzyka chóralna (chór mieszany a capp.)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wok.756 [Wypożyczalnia], Wok.758 [Wypożyczalnia], Wok.757 [Wypożyczalnia] (3 egz.)
Nuty
W koszyku
Mały poemat : na chór mieszany / Marek Jasiński ; [redaktor muzyczny : Alicja Stradczuk-Twardowska]. - Warszawa : Wydawnictwo Muzyczne Polskiego Związku Chórów i Orkiestr, 1988. - [2], 12 stron ; 29 cm.
(Biblioteka Pieśni Chóralnej ; 18)
Autor
Jasiński Marek (1949-2010) Twardowska Alicja
Forma i typ
Nuty
Temat
Chóry
Gatunek
Partytura Muzyka chóralna Muzyka na chór mieszany a cappella Muzyka polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wok.759 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Nuty
W koszyku
Miniatury dziecięce : na chór dziecięcy a cappella / Marek Jasiński. - Bydgoszcz : Pomorze, druk 1987. - 14, [2] strony ; 30 cm.
(Polska Miniatura Chóralna)
Autor
Jasiński Marek (1949-2010)
Forma i typ
Nuty
Temat
Chóry
Gatunek
Partytura Muzyka dla dzieci Muzyka chóralna Muzyka polska Muzyka na chór dziecięcy a cappella
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wok.762 [Wypożyczalnia], Magazyn Nuty 1274 [Magazyn], Wok.760 [Wypożyczalnia], Magazyn Nuty 1275 [Magazyn], Wok.761 [Wypożyczalnia], Magazyn Nuty 1273 [Magazyn], Magazyn Nuty 1272 [Magazyn] (7 egz.)
Nuty
W koszyku
Musica sacra : chór mieszany a cappella / Marek Jasiński. - Kraków : Polskie Wydawnictwo Muzyczne, copyright 1989. - 22, [1] strona ; 24 cm.
(Polska Literatura Chóralna ; 306)
Autor
Jasiński Marek (1949-2010)
Forma i typ
Nuty
Temat
Chóry
Gatunek
Partytura Muzyka chóralna Muzyka na chór mieszany a cappella Muzyka polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wok.768 [Wypożyczalnia], Wok.767 [Wypożyczalnia] (2 egz.)
Brak okładki
Nuty
W koszyku
Pieśni o morzu : na chór a cappella / Wydział Kultury i Sztuki Urzędu Wojewódzkiego w Gdańsku ; Polski Związek Chórów i Orkiestr - Zarząd Główny ; Stowarzyszenie Działaczy Kultury Morskiej w Gdyni. - Warszawa : Polski Związek Chórów i Orkiestr, [1980]. - 48 s. ; 29 cm.
Autor
Jasiński Marek (1949-2010) Dobrzański Tadeusz (1916-1996) Grabowski Czesław (1946-) Jaremko Zbigniew (1946-)
Forma i typ
Nuty
Temat
Muzyka polska Chóry
Gatunek
Partytura Muzyka chóralna (chór mieszany) Pieśń (chór mieszany)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wok.1671 [Wypożyczalnia], Wok.1670 [Wypożyczalnia], Magazyn Nuty 2134 [Magazyn], Magazyn Nuty 2136 [Magazyn], Magazyn Nuty 2135 [Magazyn] (5 egz.)
Nuty
W koszyku
Psalm 100 ; In terra pax : na chór dziecięcy : for children's choir / Marek Jasiński. - Szczecin : Wydawnictwo "Ad Libitum", 1998. - 19 stron ; 30 cm.
Autor
Jasiński Marek (1949-2010)
Forma i typ
Nuty
Temat
Chóry
Gatunek
Partytura Muzyka chóralna Psalmy (utwór muzyczny) Muzyka polska Muzyka na chór dziecięcy a cappella
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wok.769 [Wypożyczalnia], Wok.771 [Wypożyczalnia], Magazyn Nuty 1276 [Magazyn], Wok.770 [Wypożyczalnia] (4 egz.)
Nuty
W koszyku
Psalmodia : for organ, timpani and vibraphone / Marek Jasiński. - Warszawa : Chopin University Press, 2020. - 10 stron : fotografia ; 30 cm.
(Nowa Polska Muzyka Kameralna = New Polish Chamber Music)
Autor
Jasiński Marek (1949-2010)
Forma i typ
Nuty
Przynależność kulturowa
Muzyka polska
Gatunek
Muzyka instrumentalna Muzyka na organy, wibrafon i kotły Partytura
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Org.269 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Nuty
W koszyku
Wojciechowy siew 997-1997 : [Międzynarodowy Konkurs Kompozytorski, Rumia-Gdańsk]. - Rumia : Komitet Organizacyjny Ogólnopolskiego Festiwalu Muzyki Religijnej im. ks. Stanisława Ormiańskiego, [1997]. - 83, [1] stron ; 29 cm.
Autor
Jasiński Marek (1949-2010) Makowski Mieczysław (1933-) Łukaszewski Paweł (1968-) Bernátek Jan (1950-) Brejza Aleksandra (1963-) Drynkowski Karol Rosiński Jerzy (1927-2008)
Forma i typ
Nuty
Temat
Chóry Organy (instrument) Głosy
Gatunek
Partytura Muzyka chóralna Muzyka polska Muzyka czeska Głosy (zapis muzyczny)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Wok.2571 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Brak okładki
Nuty
W koszyku
Zbiór pieśni na chór dziecięcy i mieszany a cappella / [muzyka Marek Jasiński et al.]. - Warszawa : Polski Związek Chórów i Orkiestr : Warszawski Ośrodek Kultury, 1982. - 44 s. ; 29 cm.
Autor
Pfeiffer Irena (1912-1996) Jasiński Marek (1949-2010) Hawel Jan Wincenty (1936-) Skowrońska Janina
Forma i typ
Nuty
Temat
Muzyka polska
Gatunek
Partytura Pieśń (chór mieszany a capp.) Pieśń (chór dziecięcy a capp.) Muzyka chóralna (chór dziecięcy a capp.)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Magazyn Nuty 2665 [Magazyn], Magazyn Nuty 2666 [Magazyn], Wok.2597 [Wypożyczalnia], Wok.2596 [Wypożyczalnia], Magazyn Nuty 2664 [Magazyn], Wok.2595 [Wypożyczalnia], Magazyn Nuty 2663 [Magazyn] (7 egz.)
Brak okładki
Muzyka
CD
W koszyku
Works for piano and saxophone / Marek Jasiński, Jaromir Gajewski. - [Warszawa] : Jan A. Jarnicki & Acte Préalable, p2018. - 1 płyta audio (CD) (56 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
(Polish Music)
Autor
Przybylska Julita saksofonistka. Szyryńska Urszula (1969-). Stec Grzegorz. Jasiński Marek (1949-2010). Gajewski Jaromir (1961-).
Forma i typ
Muzyka
Temat
Duet (utwór muzyczny) Kujawiak (utwór muzyczny) Muzyka kameralna Muzyka na fortepian Muzyka poważna Sonata
Gatunek
Muzyka instrumentalna Muzyka na saksofon i fortepian
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD 665 [Wypożyczalnia], CD 664 [Wypożyczalnia] (2 egz.)
Brak okładki
Muzyka
CD
W koszyku
Universitas Cantat 1998-2011 The Final Concerts of International Festival of University Choirs. - Warszawa : Acte Prealable, 2011. - 5 płyt CD : digital, stereo ; 12 cm.
Autor
Twardowski Romuald (1930-) Jasiński Marek (1949-2010) Duczmal Agnieszka. Dębski Krzesimir (1953-) Kilar Wojciech (1932-2013)
Forma i typ
Muzyka
Temat
Litanie (muzyka).
Gatunek
Muzyka chóralna.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD 185 [Wypożyczalnia] (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej